Lhôtel est situé à l'ouest de Paris, entre deux stations de métro menant directement au centre de Paris et à la gare St Lazare. Il se trouve également à l'entrée de Paris, à 2 km du Palais des Congrès.